제주에서 작은 IT 사업을 하고 있는 유지 아빠가 보고 듣고 느끼는 진솔한 이야기를 나누는 공간입니다.

PC & Mac

맥용 워드의 문제점 / 한글 단어가 한 단락에서 짤리지 않는 문제 해결 방법

유지아빠 2011. 9. 23. 21:25

제가 사용하는 환경은 윈도우는 데스크탑에서 사용하고, 맥은 맥북프로를 이용해서 사용합니다.

윈도우가 설치되어 있는 PC인 경우 듀얼 모니터를 사용해서, 왠만히 큰 작업이 아닌 경우 일반적으로 맥북프로를 이용해서 모든 일 처리를 하는 경우가 많습니다.

맥킨토시에도 오피스 프로그램이 있긴 하지만, 한글판이 아니라 영문판이지만, 한글 입력할때 아무런 문제가 없기 때문에 가끔 사용하기도 합니다.

하지만, 맥용 워드가 영문을 기반으로 설정이 되어 있기 때문에 한글 입력시 아래와 같이 한글 단어가 붙어 있는 경우 자동적으로 라인 브레이크가 되어 버립니다.


위의 그림을 보면 "발생 할 " 이라는 단어가 상단 라인에서 "발" 그리도 다음 라인에 "생 할 ... " 이라고 표기 되어야 하지만, 단어 단위로 라인 브레이크가 먹어버리는 문제가 있었습니다.


그래서 인터넷 검색을 통해서도 찾아 봤지만, 해답을 찾을 수 없었습니다. 그래서, 제가 자주 가는 애플 포럼에 이런 문제점을 올렸더니, 바로 해결해 주신 분이 있었습니다. "mymiyu" 님 정말 감사하구요. 제 블로그에 방법을 자세히 설명해 보겠습니다.


먼저 제가 사용하는 오피스는 2011 버전입니다.

맥에서 /Applications/Microsoft Office 2011/Additional Tools/Microsoft Language Register 이 폴더에 들어가면

아래와 같은 프로그램이 있습니다.


여기 기본 값이 English 인데 이 값을 Japanese로 변경합니다.

맥용 오피스는 한글 사용자가 많지 않고, 시장성이 없다고 판단해서 인지, 한국에 대한 배려는 없네요. ㅠㅠ

그리고 워드를 실행해서 Format > Paragraph 에 들어가 보시면, 제일 오른쪽에 Japanese Typography 라는 탭이 생겨 있을겁니다. 여기서 Line Break 항목의 두번째, "Allow Latin text to wrap in the middle of a word" 부분을 체크해 주시면 됩니다. 다음 화면을 보시면 알 수 있습니다.



그리고 워드를 다시 실행해서 글을 작성해 보면 정상적으로 단어가 써지는 것을 알 수 있습니다.



정말 여러가지 옵션을 설정해 보고 해도 안되던 부분이 해결되니 정말 속이 시원해 지는 느낌을 받았습니다.


도움을 주신 "mymiyu" 님 여기서 다시 한번 감사드립니다. ^^